뉴질랜드 음주운전 단속 기준 0.05%로 강화/ Legal blood alcohol limit to drop

뉴질랜드의 음주운전 단속 기준이 강화됩니다.

제리 브라운리 교통부 장관은 만 20세 이상의 운전자에 대한 음주운전 단속 기준을 혈중 알코올
농도 0.08%에서 0.05%로 낮추도록 도로교통법을 개정할 예정이라고 4일 밝혔습니다.

이에 따라 빠르면 내년 초부터 운전자의 혈중 알코올 농도가 0.051~0.08%면 벌금 200달러와 함
께 벌점 50점을 받게됩니다. 2년 동안 벌점 100점이 쌓이면 3개월 동안 면허가 정지됩니다.
0.08% 이상의 운전자는 지금과 똑같은 처벌을 받습니다.

20세 미만 음주 운전자에 대해서는 새로운 단속 기준과 상관없이2011년부터 실시되고 있는
‘무(無)알코올’ 원칙이 유지됩니다.

멜리사 리 의원은 “자료에 따르면 지난 2년 동안 치명적인 음주 교통사고를 낸 운전자 가운데 혈
중 알코올 농도가 0.051~0.08%인 음주 운전자가 53명이었다”면서 “단속 기준을 0.03% 낮추면 연
간 최소 2~5명의 목숨을 구할 수 있을 뿐만 아니라 33~102명의 부상을 막을 수 있을 것으로 예상
된다.”고 설명했습니다.

또한 “벌금부과 방식으로 음주 단속 기준을 강화하는 것은 시민들의 교통안전과 사회적 활동을
 불합리하게 제약해서는 안된다는 두 가지 측면을 모두 고려한 것”이라고 덧붙였습니다.
 
/뉴질랜드 코리아 포스트

 

Legal blood alcohol limit to drop

Transport Minister Gerry Brownlee says Cabinet has agreed to lower the legal blood alcohol limit
from 80 to 50 milligrams of alcohol per 100 millilitres of blood for drivers aged over 20.
“Legislation to bring about this change will receive its first reading before the House rises for the
Christmas break,” Mr Brownlee says.
“Alcohol impairment is a major cause of road accidents in New Zealand, with an average of 61
fatalities, 244 serious injuries, and 761 minor injuries every year caused by at-fault drivers who have
been drinking.
“The social cost of these injuries and fatalities is $446 million – a huge sum in a country of our size.”

A two year review of the impact of lowering the legal blood alcohol limit by 30 milligrams suggests
3.4 lives will be saved a year and 64 injury causing crashes avoided – and save $200 million in social
 costs over 10 years.
“Data collected by Police over the past 22 months shows 53 drivers were involved in fatal and serious
 injury crashes with blood alcohol readings of between 51 and 80 milligrams per 100 millilitres of
blood,” Mr Brownlee says.
It’s proposed the new regime will impose civil infringements on drivers with between 50 and 80
milligrams of alcohol per 100 millilitres of blood. Drivers testing positive for this lower limit will
receive a $200 fine and gain 50 demerit points.
“This is not a soft option,” Mr Brownlee says.
“Drink driving is a serious matter and I would note that accumulation of 100 demerit points for
driving related offences in any two-year period can lead to three months’ suspension of a driver’s
 licence.”
Testing positive to over 80 micrograms of alcohol per 100 millilitres of blood while in charge of a
motor vehicle will remain a criminal offence.
“We know that drivers with a very high blood alcohol concentration, and recidivist drink drivers, are
 responsible for a much higher proportion of alcohol related road fatalities,” Mr Brownlee says.
“That is why we believe this fine-based approach at the lower end is most appropriate.”
Mr Brownlee says the Government has a strong record on road safety and today’s decision reinforces
 that.

/National